Gherasim Rusu-Togan, born on the 4th of May 1938, in Ghijasa de Sus, district of Sibiu, is the oldest son from a family of seven children. He is a Romanian writer, folklorist and professor. <big>Studies:</big> Primary School of Ghijasa de Sus Secondary School at the German High-school of Agnita Gheorghe Lazar High-school in Sibiu Babes-Bolyai University of Cluj, Faculty of Filology - Romanian Literature and Language department <big> Writing Debut:</big> The short story "Dincolo de padurea de cedrii" ('Beyond the forest of cedars') was published in 1977 in the anthology "Suprema Iubire" (Supreme Love), collection "Tezaur Prahovean"(Prahova Treasury) <big>Literature Activity:</big> Periodical Writings - Gherasim Rusu-Togan had several periodical writings between 1956 and 2003, in 'Revista Transilvania' ('Transylvania Magazine'), 'Tribuna Sibiului', 'Evenimentul cultural artistic', 'Revista Noua', 'Information Bulletin - Michigan', 'Lumina Lina - New York' Published Volumes - 1990: "Cruce peste inima" ('Cross over the heart'), lyrics, publishing house 'Evenimentul' - 1992: "Spatiul nefericirii" ('The Dejection Space'), novel, publishing house 'Evenimentul' - 1993: "Sarpele de negura" (The Fog Snake), novel, publishing house 'Dacia Felix' - 1997: "Viziuni stravechi-Ritualuri, credinte, datini, obiceiuri" ('Ancient Visions - Rituals, Beliefs, Traditions, Habits), folkloric research, publishing house 'Vera' - 2001: "B.P. Hasdeu in universul culturii populare" ('B.P.Hasdeu in the Universe of the Traditional Culture'), publishing house 'Libra', Bucuresti - 2002: "Gelu si semenii" ('Gelu and his fellows'), historical story, publishing house 'Libertas', Ploiesti - 2003: "Nefericiri intamplatoare" ('Casual Misfortunes'), novel, publishing house 'Libertas', Ploiesti - 2004: "Apa-stare de oglinda, o incursiune in universul acvatic romanesc" ('Water-state of mirror, a foray in the Romanian Aquatic Universe'), folkloric research, publishing house 'Libra' Bucuresti - 2004: "Cantecele iertarii-valul ritualic al desprinderii" ('Redemption Songs'), folkloric research, publishing house 'Libra' - 2005: "Pamantul si ordinea lumii" ('Earth and world order'), folkloric research, publishing house 'Libra', Bucuresti - 2006: "Cantecele Vetrei" ('Dwelling Songs'), monographic study, publishing house 'Libertas', Ploiesti - 2006: "Casa, sarpele si focul" ('House, Snake and Fire'), folkloric research, publishing house 'Libra, Bucuresti - 2009: "Distinctia cuvintelor" ('Distinction of words'), lyrics, publishing house 'Libertas', Ploiesti - 2009: "Câmpina la hotarul dintre lumi" ('Campina at the borders of the world'), historic novel, publishing house "Libertas" - 2009 "Dimensiuni ale imaginarului popular - credinte, temeri, inchipuiri" ('Popular imaginary dimensions - beliefs, dreads, illusions'), folkloric research, publishing house 'Libra', Bucuresti - 2010 "Spiritualitati campinene" ('Personalities of Campina'), research, publishing house 'Premier', Ploiesti - 2010 "Etnomuzicologul Ilarion Cocisiu in valtoarea destinului - biografie, jurnal, studii, corespondenta" ('Ethno-musician Ilarion Cocisiu in the destiny whirl - bibliography, journal, studies, correspondence'), publishing house 'Premier', Ploiesti <big>Translator Activity:</big> - 2000: The novel "Aduceri-aminte" ('Remembering') by Jean Lenco was translated in Romanian and published in close collaboration with Stefan Unatinsky <big>Cinematographic Scripts:</big> - 1982: "Gelu si Semenii" (Gelu and his fellows), in collaboration with Constantin Trandafir, was awarded 1st prize at Historical Scripts Contest, Film House 1 - 1986: "Cautarea izvoarelor" (In search of natural springs), in collaboration with Ilie Terbea, for TVR movies, was initially forbidden by censorship <big>Literature Awards and Memberships:</big> - 1998: Special prize for folkloric research, at the 'Vasile Lucaciu Literature Festival', XI edition - 1998: Doctor in Daco-Romanic Studies, awarded by the Daco-Romanic Academy - 2004: Nicolae Iorga Tradition University Diploma - 2008: APLER Gala Special Diploma - Member of United Romanian Society, Michigan USA - Member of the Romanian Writers Union <big>Source:</big> http://dochia.bravepages.com/revista_noua/3-4-2008/folclor.htm http://www.traditiisibiene.ro/revista.html?obj_id=17 http://www.bmcampina.ro/autori-campineni http://www.zvp.ro/etichete/lansare/ http://www.tribuna.ro/stiri/actualitate/zilele-culturale-ale-orasului-agnita-54256.html http://www.infoprahova.com/gherasim-rusu-togan-%E2%80%9Epentru-mine-poezia-inseamna-rugaciune-la-o-icoana%E2%80%9D/ http://www.zvp.ro/etichete/gherasim-rusu-togan/ http://www.uniuneascriitorilor.ro/inregistrare-arhiva.php?id=330
|
|
|