Portuguese records in other countries (football)
In the past only few Portuguese players were in other countries, but in the last two decades this story started to change, and now the their spread around the world's top leagues, leaving the Portuguese mark in the foreign football. In the present everyone knows Portuguese players like Luis Figo (FC Barcelona, Real Madrid, F.C. Internazionale Milano), Cristiano Ronaldo (Manchester United), Rui Costa (Fiorentina, AC Milan), Deco (FC Barcelona, Chelsea FC) or Ricardo Carvalho (Chelsea FC) by their great careers in foreign clubs.
Goalscorers
Most goals in a season in all competitions
Competitive, professional matches only. European top leagues only.
Name |
Season |
League |
Club |
League |
Cup |
League Cup |
Europe |
Total |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Cristiano Ronaldo |
2007-08 |
Premier League |
Manchester United |
31 |
3 |
0 |
8 |
42 |
2 |
Pedro Pauleta |
2001-02 |
French Ligue 1 |
Girondins de Bordeaux |
22 |
4 |
4 |
5 |
35 |
3 |
Jorge Cadete |
1996-97 |
Premier League |
Celtic FC |
25 |
2 |
5 |
1 |
33 |
4 |
Pedro Pauleta |
2002-03 |
French Ligue 1 |
Girondins de Bordeaux |
23 |
5 |
1 |
1 |
30 |
5 |
Pedro Pauleta |
2005-06 |
French Ligue 1 |
Paris Saint-Germain |
21 |
6 |
2 |
- |
29 |
Most goals in a club
Competitive, professional matches only. Players in bold are still ACTIVE.
Name |
Years |
League |
Club |
League |
Cup |
League Cup |
Europe |
Total |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Cristiano Ronaldo |
2003-2009 |
Premier League |
Manchester United |
84 |
13 |
4 |
16 |
117 |
2 |
Pedro Pauleta |
2003-2008 |
French Ligue 1 |
Paris Saint-Germain |
76 |
16 |
10 |
7 |
109 |
3 |
Pedro Pauleta |
2000-2003 |
French Ligue 1 |
Girondins de Bordeaux |
65 |
12 |
5 |
9 |
91 |
4 |
Luis Figo |
2000-2005 |
La Liga |
Real Madrid |
38 |
4 |
- |
15 |
57 |
5 |
Luis Boa Morte |
2000-2007 |
First Division / Premier League |
Fulham FC |
44 |
2 |
6 |
2 |
54 |
Most goals in a domestic league
European top leagues only. Players in bold are still active.
Name |
Years |
Country |
League |
Club(s) |
Goals |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Pedro Pauleta |
2000-2008 |
France |
French Ligue 1 |
Paris Saint-Germain / Girondins de Bordeaux |
141 |
2 |
Cristiano Ronaldo |
2003-2009 |
England |
Premier League |
Manchester United |
84 |
3 |
Luis Figo |
1995-2005 |
Spain |
La Liga |
FC Barcelona / Real Madrid |
68 |
4 |
Rui Costa |
1994-2006 |
Italy |
Serie A |
AC Fiorentina / AC Milan |
42 |
5 |
Paulo Futre |
1987-1993 |
Spain |
La Liga |
Atlético Madrid |
38 |
Most top scorer titles in a country
European top leagues only.
Player |
Country |
Club(s) |
League |
Titles |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
Pedro Pauleta |
France |
Paris Saint-Germain / Girondins de Bordeaux |
French Ligue 1 |
3 (2001-02, 2005-06, 2006-07) |
2 |
Cristiano Ronaldo |
England |
Manchester United |
Premier League |
1 (2007-08) |
3 |
Jorge Cadete |
Scotland |
Celtic FC |
Premier League |
1 (1996-97) |
Highest transfer fees
Transfers only between European clubs (between a Portuguese club and a foreign club, or only between foreign clubs).
Player |
From |
To |
Fee |
Date |
Ref |
Notes |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Cristiano Ronaldo |
Manchester United |
Real Madrid |
£80m |
June 2009 |
Real Madrid's most expensive transfer of all time. |
|
2 |
Luis Figo |
Barcelona FC |
Real Madrid |
£37m |
July 2000 |
Real Madrid's fourth–most expensive transfer of all time. |
|
3 |
Rui Costa |
ACF Fiorentina |
AC Milan |
£31,15m |
July 2001 |
AC Milan's most expensive transfer of all-time. |
|
4 |
Danny Alves |
Dynamo Moscow |
Zenit St. Petersburg |
£26,7m |
August 2008 |
Most expensive transfer in the Russian League. |
|
5 |
Pepe |
FC Porto |
Real Madrid |
£20.3m |
July 2007 |
Real Madrid's tenth-most expensive transfer of all time. |
|
6 |
Ricardo Carvalho |
FC Porto |
Chelsea FC |
£19.85m |
July 2004 |
Honours
Team honours (titles)
Titles earned in foreign teams only.
- More domestic league titles in a club: Luis Figo (Internazionale) - 4 titles.
- More domestic league titles: Luis Figo (FC Barcelona / Real Madrid / Internazionale) - 8 titles.
- More titles in a club: Cristiano Ronaldo (Manchester United) - 9 titles.
- More UEFA Champions League titles: Paulo Sousa (Juventus / Borussia Dortmund) - 2 titles.
Individual honours
Awards earned in foreign teams only.
FIFA World Player of the Year
Player |
First place |
Second place |
Third place |
|
|---|---|---|---|---|
1 |
Luis Figo |
1 |
1 |
0 |
2 |
Cristiano Ronaldo |
1 |
0 |
1 |
Ballon d'Or
Player |
First place |
Second place |
Third place |
|
|---|---|---|---|---|
1 |
Cristiano Ronaldo |
1 |
1 |
0 |
2 |
Luis Figo |
1 |
0 |
0 |
3 |
Paulo Futre |
0 |
1 |
0 |
4 |
Deco |
0 |
1 |
0 |