Niubee

“niubee”, a Chinese expression for fantastic. In china, this expression has a long history by oral tradition.
With a game mod of Quake III, the expression entered the English world first time. When the happenning was reported by media coverage, the expression became well-known in the Non-Chinese world.

“... is killing me. Repeatedly. Each time my corpse crumples to the ground after a blast from his rifle severs my limbs and splatters my blood, he cries "niubee", a Chinese expression for fantastic.″

Here, the expression “niubee” is not meanning "killing is fantastic", but meanning that the player who got a score performed a execellent skill. for an old alteration, “nice job!” had been used in a Quake III game usually.
This expression does not have a definition; we can't find it in any dictionary too. it's just a common sense to express someone's feeling when he met something beyond "awesome". the exact meanning of the expression depends on the scene when he say it.

Main Menu

See Also

Main Menu