Translate Tamajghet
Translate Tamajeght is an open-source online dictionary and interactive translation memory for the Tamajeght language , a southern dialect of Tamazight within the Amazigh family. The project aims to document the language and provide a free translation tool for native speakers, researchers, and developers of language technology.
The dictionary contains over 250,000 lexical entries, morphological forms, and translation contexts collected on the international Glosbe platform.
Features
- Instant translation: Between Tamajeght and Arabic, English, and French.
- Morphological analysis: Shows word gender, number, and derivation from the root.
- Usage examples: Real sentence contexts from texts.
- Open data: Freely available for developing AI applications and machine translation systems.
Significance
The platform addresses the digital gap in Tuareg languages, which lack parallel corpora needed for machine translation. It is currently one of the largest digital dictionaries available for the Tawellemmet dialect and contributes to building spell-checkers and OCR systems for Tifinagh script.
Access
The dictionary can be accessed directly via the following links:
See also
- Tamazight language
- Tuareg languages
- Glosbe